I worry especially because I listen to music fairly loud and the car has pretty good insulation against sound.

EDIT: Success! I think the problem with the website was something about how my hosting changed which FTP server I was on, so I just re-uploaded the comics from the last few days and everything seems ok now!